Пятая причина, почему многие не становятся богатыми

На днях я писал, что мне попалась замечательная статья Брайана Трейси с названием «Пять причин почему большинство людей не становятся богатыми».

Эта статья на английском языке, но я с большим удовольствием переведу её для Вас.

В прошлые разы мы разобрали причину первую: «Кто Я?«, причину вторую «Примите решение!«, причину номер три «Возможно завтра…» и причину четвертую «Цена, которую придется заплатить«.

Сегодня предлагаю Вашему вниманию причину номер пять.

«Причина пятая: Смотрите далеко вперед (во времени)

Пятая причина, почему, к сожалению, многие люди остаются бедными, так же важна, если не сказать что даже больше важна, чем все остальные. Это недостаточно далекий временной горизонт (то время, на которое люди заглядывают в будущее). В продолжительном исследовании, которое проводил Dr. Edward Banfield в Гарвардском Университете в 1950-х и опубликовал результаты в 1960-х под названием «The Unheavenly City» (по-русски это примерно переводится как «Не райский город»), исследователь изучал причины перемещений людей вверх по социально-экономической лестнице. Он хотел узнать, как можно предсказать передвинется ли отдельный человек или семья вверх на один или несколько социально-экономических уровней и станут ли они богаче в следующем поколении, чем в текущем.

Всё его исследование привело его к одному фактору, который он счел наиболее точным в предсказании успеха в Америке, чем какой-либо иной. Они назвали его «временной горизонт». Этому определению они предали следующее значение: «объем временного периода, который люди принимают во внимание планируя их ежедневные задачи и при принятии важных жизненных решений». Временной горизонт означает то, насколько далеко вы смотрите в будущее, принимая решение что-то сделать или не сделать сегодня.

Как пример «далекого временного горизонта» можно привести частую привычку семей верхних классов в Англии, которые регистрируют своих детей в Оксфорде или Кембридже сразу же, как только дети рождаются, хотя они и не будут его посещать 18-19 лет. Это «временной горизонт» в действии. Молодая пара, которая начинает откладывать 50$ в месяц в сторонку, в какой-нибудь хороший фонд, для их новорожденного ребенка, чтобы ребенок, когда вырастет, смог бы пойти в любой колледж или университет, который только захочет — такая молодая пара с длинным, хорошим «временным горизонтом». Они готовы пожертвовать чем-то в краткосрочной перспективе, чтобы получить лучшие результаты и возможности в далекой перспективе. Люди с длинным «временным горизонтом» практически всегда поднимаются вверх в экономическом плане на протяжении всей их жизни.»

—
На этом данная статья заканчивается.

Я желаю Вам счастья, удачи, успехов и процветания!

5 причин, почему многие на становятся богатыми:
— Причина 1 — «Кто Я?»
— Причина 2 — «Примите решение!»
— Причина 3 — «Возможно завтра…»
— Причина 4 — «Цена, которую придется заплатить»
— Причина 5 — «Смотрите далеко вперед (во времени)»